ファイヤーキング マグカップ グリーン USA ヴィンテージ｜Fire King Mug Green USA Vintage アメリカのガラス食器ブランド、ファイヤーキングのグリーンのマグカップ。 優れた耐熱性と、ぽてっとした厚みのある愛らしいフォルム、豊富なデザインやプリント、カラーバリエーション、そして使い心地の良さが人気です。 1941年にアメリカのアンカーホッキング社の耐熱ガラスブランド「ファイヤーキング」が誕生しました。ブランドは現在も続いていますが、1941〜86年まで製造されていた耐熱ミルクガラスが有名です。その後、耐熱ミルクガラスは製造を終了しました。 ファイヤーキングの耐熱ミルクガラスは、ガラスに乳白色を混ぜ込んだ独特な質感のガラスです。残念ながら製造は終了しましたが、今でもオシャレなヴィンテージ食器として、コレクターに愛され続けています。 年代：1960年代前期 サイズ：口径77mm 把手含む106mm 高さ88mm コンディション：大きな欠けやキズがなく良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A green mug from Fire King, an American glassware brand. It is popular for its excellent heat resistance, cute plump shape, wide range of designs and prints, color variations, and ease of use. In 1941, the American Anchor Hocking heat-resistant glass brand "Fire King" was born. The brand is still in production today, but it is famous for its heat-resistant milk glass, which was manufactured from 1941 to 1986. After that, production of heat-resistant milk glass was discontinued. Fire King's heat-resistant milk glass is a unique textured glass with milky white mixed into the glass. Unfortunately, production has ended, but it is still loved by collectors as stylish vintage tableware. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ファイヤーキング マグカップ ライトグリーン グラデーション USA ヴィンテージ｜Fire King mug light green gradation USA vintage アメリカのガラス食器ブランド、ファイヤーキングのライトグリーン グラデーションのマグカップ。優れた耐熱性と、ぽてっとした厚みのある愛らしいフォルム、豊富なデザインやプリント、カラーバリエーション、そして使い心地の良さが人気です。 1941年にアメリカのアンカーホッキング社の耐熱ガラスブランド「ファイヤーキング」が誕生しました。ブランドは現在も続いていますが、1941〜86年まで製造されていた耐熱ミルクガラスが有名です。その後、耐熱ミルクガラスは製造を終了しました。 ファイヤーキングの耐熱ミルクガラスは、ガラスに乳白色を混ぜ込んだ独特な質感のガラスです。残念ながら製造は終了しましたが、今でもオシャレなヴィンテージ食器として、コレクターに愛され続けています。 年代：1960年代前期 サイズ：口径77mm 把手含む106mm 高さ88mm コンディション：大きな欠けやキズがなく良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A green mug from Fire King, an American glassware brand. It is popular for its excellent heat resistance, cute plump shape, wide range of designs and prints, color variations, and ease of use. In 1941, the American Anchor Hocking heat-resistant glass brand "Fire King" was born. The brand is still in production today, but it is famous for its heat-resistant milk glass, which was manufactured from 1941 to 1986. After that, production of heat-resistant milk glass was discontinued. Fire King's heat-resistant milk glass is a unique textured glass with milky white mixed into the glass. Unfortunately, production has ended, but it is still loved by collectors as stylish vintage tableware. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ファイヤーキング マグカップ ホワイト ソングバード USA ヴィンテージ｜Fire King Mug White Song Birds USA Vintage アメリカのガラス食器ブランド、ファイヤーキングのホワイトのマグカップ。可愛らしいさえずる鳥の絵がプリントされています。青い鳥は　ブルーシェイ（アオカケス）。優れた耐熱性と、ぽてっとした厚みのある愛らしいフォルム、豊富なデザインやプリント、カラーバリエーション、そして使い心地の良さが人気です。 1941年にアメリカのアンカーホッキング社の耐熱ガラスブランド「ファイヤーキング」が誕生しました。ブランドは現在も続いていますが、1941〜86年まで製造されていた耐熱ミルクガラスが有名です。その後、耐熱ミルクガラスは製造を終了しました。 ファイヤーキングの耐熱ミルクガラスは、ガラスに乳白色を混ぜ込んだ独特な質感のガラスです。残念ながら製造は終了しましたが、今でもオシャレなヴィンテージ食器として、コレクターに愛され続けています。 年代：1960年代後期 サイズ：口径77mm 把手含む106mm 高さ88mm コンディション：大きな欠けやキズがなく良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A green mug from Fire King, an American glassware brand. It is popular for its excellent heat resistance, cute plump shape, wide range of designs and prints, color variations, and ease of use. In 1941, the American Anchor Hocking heat-resistant glass brand "Fire King" was born. The brand is still in production today, but it is famous for its heat-resistant milk glass, which was manufactured from 1941 to 1986. After that, production of heat-resistant milk glass was discontinued. Fire King's heat-resistant milk glass is a unique textured glass with milky white mixed into the glass. Unfortunately, production has ended, but it is still loved by collectors as stylish vintage tableware. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

スワンキーグラス USA ヴィンテージ｜ Swanky Glass USA Vintage スワンキーグラスの『ベティの日常』が描かれたベティーシリーズの一つです。電話をかけたり、お洒落な装いをしたり、当時の日常生活の様子がよく分かってとても興味深いです。電話は壁掛けのかなり旧式のタイプ。こんなところからも時代が感じられます。 スワンキーグラスは、アメリカの食品メーカー クラフト社が1930年から1970年代にかけて販売していたチーズ販売容器兼コップです。数多くの絵柄があり、コレクターの間で人気のアイテムとなっています。 年代：1930〜1950年頃 サイズ：口径55mm 高さ95mm コンディション：一部プリントのスレが見られるものの、キズや欠けもなく良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This is one of the Betty series, which depicts Swanky Glass's "Betty's Daily Life." It is very interesting to see what daily life was like at the time, making phone calls and dressing stylishly. The telephone is a fairly old-fashioned wall-mounted type. This is another part that gives you a sense of the era. Swanky Glass is a cheese sales container and cup sold by the American food manufacturer Kraft from the 1930s to the 1970s. There are many designs, making it a popular item among collectors. Era: Around 1930-1950 Size: Diameter 55mm Height 95mm Condition: Although there are some scratches on the print, there are no scratches or chips and it is in good condition. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

コーレル カップ&ソーサー スプリングブロッサムクレイジーデイジー USA ヴィンテージ｜Corell Cup & Saucer Spring Blossom Crazy Daisy USA Vintage アメリカのコーレルのカップ＆ソーサー。絵柄はスプリングブロッサムクレイジーデイジー。 コレールはコーニングが1970年に発表した積層強化ガラス食器のブランド。欠けや破損に強いのが特徴です。薄さ軽さともに高い衝撃性を持っています。無孔ガラスで汚れが残らないため、お手入れが簡単です。 サイズ：カップ口径 100mm 把手含む 120mm 高さ57mm、ソーサー直径158mm 高さ17mm コンディション：欠けやキズもなく良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 American Corell cup and saucer. The design is Spring Blossom Crazy Daisy. Corel is a brand of laminated tempered glass tableware launched by Corning in 1970. It is characterized by its resistance to chipping and breakage. It is thin and light, and has high impact resistance. It is easy to clean because it is non-porous glass and does not leave dirt.  Size: Cup diameter 100mm, handle included 120mm, height 57mm Condition: Good condition with no chips or scratches. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

コーレル カップ&ソーサー バタフライゴールド USA ヴィンテージ｜Corell Cup & Saucer Butterfly Gold USA Vintage アメリカのコーレルのカップ＆ソーサー。絵柄はバタフライゴールド。 コレールはコーニングが1970年に発表した積層強化ガラス食器のブランド。欠けや破損に強いのが特徴です。薄さ軽さともに高い衝撃性を持っています。無孔ガラスで汚れが残らないため、お手入れが簡単です。 サイズ：カップ口径 100mm 把手含む 120mm 高さ57mm、ソーサー直径 158mm 高さ17mm コンディション：欠けやキズもなく良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 American Corell cup and saucer. The design is Butterfly Gold. Corel is a brand of laminated tempered glass tableware launched by Corning in 1970. It is characterized by its resistance to chipping and breakage. It is thin and light, and has high impact resistance. It is easy to clean because it is non-porous glass and does not leave dirt.  Size: Cup diameter 100mm, handle included 120mm, height 57mm Condition: Good condition with no chips or scratches. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

コーレル ケーキプレート バタフライゴールド USA ヴィンテージ｜Corell Cake Plate Butterfly Gold USA Vintage アメリカのコーレルのケーキプレート。絵柄はバタフライゴールド。 コレールはコーニングが1970年に発表した積層強化ガラス食器のブランド。欠けや破損に強いのが特徴です。薄さ軽さともに高い衝撃性を持っています。無孔ガラスで汚れが残らないため、お手入れが簡単です。 サイズ：直径170mm 高さ18mm コンディション：欠けやキズもなく良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 American Corell Cake Plate. The design is Butterfly Gold. Corel is a brand of laminated tempered glass tableware launched by Corning in 1970. It is characterized by its resistance to chipping and breakage. It is thin and light, and has high impact resistance. It is easy to clean because it is non-porous glass and does not leave dirt.  Size: Diameter 170mm Height 18mm Condition: Good condition with no chips or scratches. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

グスタフスベリ エマ トリオ ヴィンテージ｜Gustavsberg Emma Trio Vintage スウェーデン GustavsbergのEmmaシリーズ 。 コーヒーカップ＆ソーサー、デザートプレートのトリオ。 りんごの果実とその花が描かれています。りんごと白いりんごの花が、白地の上にブラウン一色で点描画のように描かれています。シンプルな色で、繊細かつ大胆な構図が魅力的なトリオです。 年代： 1971-1977 デザイナー: Stig Lindberg スティグ リンドベリ（フォルム） 　　　　　 Paul Hoff ポールホフ(装飾) サイズ： カップ 口径66㎜ 把手含む72㎜ 高さ62㎜ ソーサー ソーサー直径135㎜ 高さ20㎜ デザート皿 直径175㎜ 高さ20㎜ コンディション：目立ったキズや欠けもなく艶のある良品です。 グスタフスベリは、1825年スウェーデンのストックホルムに設立されました。芸術家のウィルヘルム・コーゲ、スティグ・リンドベリ、リサ・ラーソンなど素晴らしいデザイナーによって、ミッドセンチュリーを象徴する個性豊かなテーブルウエアが数多く生み出されました。 現行品も当時の設備を活用して、今でも100%スウェーデン製の手作り食器をストックホルムの自社工場で作り続けています。そのため、外国で製造している他の北欧ブランドよりも高価なのですが、手にとってもらえるとその価値が理解できると思います。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Emma series by Sweden's Gustavsberg. A trio of coffee cups and saucers and a dessert plate. It depicts apples and their flowers. The apples and white apple flowers are painted in brown on a white background like pointillism. The simple colors and delicate yet bold composition make this an attractive trio. Year: 1971-1977 Designer: Stig Lindberg (form) Paul Hoff (decoration) Size: Cup: Diameter 66mm, including handle 72mm, height 62mm Saucer: Saucer diameter 135mm, height 20mm Dessert plate: Diameter 175mm, height 20mm Condition: No noticeable scratches or chips, glossy and in good condition. Gustavsberg was founded in Stockholm, Sweden in 1825. Many unique tableware pieces that symbolize the mid-century were created by brilliant designers such as the artists Wilhelm Kåge, Stig Lindberg, and Lisa Larson. The company continues to produce its current products, 100% Swedish, handmade tableware, in its own factory in Stockholm using the equipment from that time. Therefore, its products are more expensive than other Scandinavian brands manufactured overseas, but you will understand their value when you hold them in your hands. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

スージークーパー ブレーマー カップ&ソーサー ヴィンテージ｜Susie Cooper Braemar Cup & Saucer Vintage イギリス Susie CooperのBraemarシリーズのカップ＆ソーサー。 セピアカラーの可憐な花の絵付け。ソーサーの縁が大きく立ち上がっている個性的なデザイン。モダンな印象を受けます。美しいボーンチャイナの白磁。 サイズ： カップ 口径70㎜ 把手含む92㎜ 高さ72㎜ ソーサー直径143㎜ 高さ25㎜ コンディション：若干の絵の具の飛びやスレはありますが、艶のある良品です。 スージークーパー（1902〜1995）は20世紀を代表するイギリスの女性陶芸デザイナー。1922年グレイズポタリーに入社。デザイナーとしての才能が開花して1930年、スージークーパーポタリーを設立しました。1940年には英国王室のデザイナーとして認められました。1979年には大英帝国勲章を授与されました。デザイナーとして手掛けた作品は2000点以上にのぼり、世界中でコレクションされています。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Cup and saucer from the Braemar series by Susie Cooper in the UK. Sepia-toned delicate floral painting. Unique design with a large raised edge on the saucer. Gives a modern impression. Beautiful white bone china. Size: Cup diameter 70mm, handle included 92mm, height 72mm Saucer diameter 143mm, height 25mm Condition: There are some paint splatters and scratches, but it is a good, glossy item. Susie Cooper (1902-1995) was one of the leading female British ceramic designers of the 20th century. She joined Gray's Pottery in 1922. Her talent as a designer blossomed and she founded Susie Cooper Pottery in 1930. In 1940, she was recognized as a designer for the British Royal Family. In 1979, she was awarded the Order of the British Empire. She created over 2,000 pieces of work as a designer, which are collected around the world. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

アラビア ピトゥシ カップ＆ソーサー ヴィンテージ｜ARABIA Pitsi Cup & Saucer Vintage Pitsiとは、フィンランド語で「レース」という意味。白磁に淡いグレーで描かれた小花はまるでレースの様。繊細で可憐なカップ&ソーサーです。 年代： 1967-1974 デザイナー: Lichard Lindh リカルド・リンド（フォルム） 　　　　　 Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン(装飾) サイズ： カップ 口径60㎜ 把手含み89㎜ 高さ50㎜ ソーサー 直径130㎜ 高さ18㎜ コンディション：目立ったキズや欠けもなく艶のある良品です。 アラビアは、フィンランド、ヘルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業されました。150年以上にわたり、フィンランドの日常生活の中で愛されてきました。 大胆でモダンなデザイン性と機能性、高い品質の高さで知られています。数多くのデザイナー・アーティストの感性が発揮されたデザインシリーズが生み出され、ストーリー性を感じる深い味わいがあります。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Pitsi means "lace" in Finnish. The small flowers painted in pale gray on the white porcelain look like lace. A delicate and pretty cup and saucer. Year: 1967-1974 Designer: Richard Lindh (form) Raija Uosikkinen (decoration) Size: Cup: 60mm diameter, 89mm including handle, 50mm height Saucer: 130mm diameter, 18mm height Condition: Good condition with no noticeable scratches or chips. Arabia was founded in 1873 in the Arabia district on the outskirts of Helsinki, Finland. It has been loved in the everyday life of Finns for over 150 years. It is known for its bold, modern design, functionality and high quality. It has produced design series that demonstrate the sensibilities of many designers and artists, and has a deep flavor that gives it a story-like quality. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

アラビア ブルーの花 カップ&ソーサー ヴィンテージ｜ARABIA Blue Flower Cup & Saucer Vintage ブルーの花が絵付けされた ARABIAのカップ＆ソーサー。 丸筆で描いた様なブルーの濃淡が美しい絵付けです。柔らかなイメージのお花と葉のデザイン。フォルムもエレガントで美しい作品です。 年代： 1980年代 サイズ： カップ 口径85㎜ 把手含み104㎜ 高さ62㎜ ソーサー 直径133㎜ 高さ20㎜ コンディション：目立ったキズや欠けもなく艶のある良品です。 アラビアは、フィンランド、ヘルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業されました。150年以上にわたり、フィンランドの日常生活の中で愛されてきました。 大胆でモダンなデザイン性と機能性、高い品質の高さで知られています。数多くのデザイナー・アーティストの感性が発揮されたデザインシリーズが生み出され、ストーリー性を感じる深い味わいがあります。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 ARABIA cup and saucer with blue flowers painted on it. Beautiful painting with shades of blue that look like they were painted with a round brush. Soft flower and leaf design. Elegant and beautiful in form. Era: 1980s Size: Cup: Diameter 85mm, including handle 104mm, height 62mm Saucer: Diameter 133mm, height 20mm Condition: No noticeable scratches or chips, glossy and in good condition. Arabia was founded in 1873 in the Arabia district on the outskirts of Helsinki, Finland. It has been loved in the everyday life of Finns for over 150 years. It is known for its bold, modern design, functionality and high quality. It has produced design series that demonstrate the sensibilities of many designers and artists, and has a deep flavor that gives it a story-like quality. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ブルーと金彩のカップ&ソーサー a｜Blue and Gold Cup and Saucer a 現在のTOTOの前身である東洋陶器製のカップ&ソーサー。 ぽってりとしたフォルムと薄いブルーとホワイトのツートンカラー、上品に入った金彩が魅力的です。ブルーはかなり薄い色で品があります。金彩は口縁部周辺と把手の背、ソーサーのエッジに施されていて、華やかな雰囲気を生み出しています。ソフトで優しい印象のうつわです。 コンディション：ソーサーに釉薬の貫入があり、水に濡らすと貫入が浮き出てきます。乾くとまた美しい貫入に戻ります。 サイズ：カップ口径 75mm 高さ 55mm ソーサー直径 148mm 高さ 20mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A cup and saucer made by Toyo Toki, the predecessor of the current TOTO. The plump form, two-tone light blue and white color, and elegant gold accents are captivating. The blue is a fairly light color and very elegant. The gold accents are applied around the rim, on the back of the handle, and on the edge of the saucer, creating a gorgeous atmosphere. This is a dish with a very soft and gentle impression. Condition: The saucer has crazing in the glaze, which becomes visible when wet. When dry, the beautiful crazing returns. Size: Cup diameter 75mm, height 55mm, saucer diameter 148mm, height 20mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ブルーと金彩のカップ&ソーサー b｜Blue and Gold Cup and Saucer b 現在のTOTOの前身である東洋陶器製のカップ&ソーサー。 ぽってりとしたフォルムと薄いブルーとホワイトのツートンカラー、上品に入った金彩が魅力的です。ブルーはかなり薄い色で品があります。金彩は口縁部周辺と把手の背、ソーサーのエッジに施されていて、華やかな雰囲気を生み出しています。ソフトで優しい印象のうつわです。 コンディション：ソーサーに釉薬の貫入があり、水に濡らすと貫入が浮き出てきます。乾くとまた美しい貫入に戻ります。 サイズ：カップ口径 75mm 高さ 55mm ソーサー直径 148mm 高さ 20mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A cup and saucer made by Toyo Toki, the predecessor of the current TOTO. The plump form, two-tone light blue and white color, and elegant gold accents are captivating. The blue is a fairly light color and very elegant. The gold accents are applied around the rim, on the back of the handle, and on the edge of the saucer, creating a gorgeous atmosphere. This is a dish with a very soft and gentle impression. Condition: The saucer has crazing in the glaze, which becomes visible when wet. When dry, the beautiful crazing returns. Size: Cup diameter 75mm, height 55mm, saucer diameter 148mm, height 20mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

昭和レトロ ノリタケ ティーカップ&ソーサー a｜Showa Retro Noritake Tea Cup & Saucer a 昭和のノリタケのティーカップ＆ソーサー。 美しくマットなオレンジが北欧食器を思わせます。うつわは全体に薄くてシャープです。金彩も輝きを保っていて状態は良好です。デザインは素朴でシンプルで昭和の香りを感じます。 コンディション：ひび欠けなく艶も良好です。多少の色むらが見られます。 サイズ：ティーカップ口径 100mm（取手込みで125mm） 高さ 49mm ソーサー直径 150mm 高さ 18mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The beautiful matte orange is reminiscent of Scandinavian tableware. The dish is thin and sharp overall. The gold leaf has retained its shine and is in good condition. The design is simple and rustic, with a Showa-era feel. Condition: No cracks or chips, and a good shine. Some color unevenness can be seen. Size: Teacup diameter 100mm (125mm with handle) Height 49mm Saucer diameter 150mm Height 18mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

昭和レトロ ノリタケ ティーカップ&ソーサー b｜Showa Retro Noritake Tea Cup & Saucer b 昭和のノリタケのティーカップ＆ソーサー。 美しくマットなオレンジが北欧食器を思わせます。うつわは全体に薄くてシャープです。金彩も輝きを保っていて状態は良好です。デザインは素朴でシンプルで昭和の香りを感じます。 コンディション：ひび欠けなく艶も良好です。多少の色むらが見られます。 サイズ：ティーカップ口径 100mm（取手込みで125mm） 高さ 49mm ソーサー直径 150mm 高さ 18mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The beautiful matte orange is reminiscent of Scandinavian tableware. The dish is thin and sharp overall. The gold leaf has retained its shine and is in good condition. The design is simple and rustic, with a Showa-era feel. Condition: No cracks or chips, and a good shine. Some color unevenness can be seen. Size: Teacup diameter 100mm (125mm with handle) Height 49mm Saucer diameter 150mm Height 18mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ファイアーキング 耐熱 カップ&ソーサー ヴィンテージ USA｜Fire-King Heat-Resistant Cup and Saucer Vintage USA ファイアーキングは、米国アンカーホッキング社により、1941年から1986年まで製造されていた耐熱ガラス製食器のブランド。アメリカで人気を博して、広く愛されていました。日本でも愛好者が増えています。 このヴィンテージの耐熱ミルクガラスのC＆Sは、とても美しい水色で、飲み物を入れると中身が透けて見えます。ガラス特有のつるんとした触り心地、飲み心地です。気持ちいい触り心地です。丸いエッジの柔らかいデザインにほっこりします。 日本での人気の高まりに伴い、2011年、アンカーホッキング社とライセンス契約したファイヤーキングジャパン社が設立され、日本においてファイヤーキングが復刻されて販売されています。ただし、ヴィンテージミルクガラス（アメリカ製）に比べ、復刻ミルクガラス（日本製）は、透明度が低くなっています。正直に言いまして、オリジナルのヴィンテージガラスとはやや雰囲気が変わっています。 年代：裏面の刻印から、1956年頃～1960年代初頭と思われます。 コンディション：目立った傷もなく、良好なコンディションです。 サイズ：カップ口径98mm 取手入120mm 高さ60mm ソーサー直径145mm 高さ20mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Fire King is a brand of heat-resistant glassware manufactured by Anchor Hocking in the United States from 1941 to 1986. It was popular and widely used in the United States. It is also gaining more and more fans in Japan. It is a beautiful light blue color, and when you pour a drink into it, you can see the contents. It has a smooth feel and drinkability that is unique to glass. It feels nice to the touch. The soft design with rounded edges is comforting. Due to the growing popularity in Japan, Fire King Japan was established in 2011 under a license agreement with Anchor Hocking, and Fire King is now being reproduced and sold in Japan. However, compared to vintage milk glass (made in the US), reproduction milk glass (made in Japan) is less transparent. To be honest, the atmosphere is slightly different from the original vintage glass. Era: From the engraving on the back, it is thought to be from around 1956 to the early 1960s. Condition: There are no noticeable scratches and it is in good condition. Size: Cup diameter 98mm, handle included 120mm, height 60mm, saucer diameter 145mm, height 20mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

パラゴン グリーン＆ローズ カップ＆ソーサー トリオ ヴィンテージ｜Paragon Green & Rose Cup & Saucer Trio Vintage パラゴンは、1897年にイギリスで創業した「スターチャイナ」を前身とした窯。その後「パラゴンチャイナ」と名称を変え、1926年にはイギリス王室御用達の称号を授与された歴史あるブランドです。 1989年までにロイヤル・アルバートに吸収され、1992年までにパラゴンの名前での生産は廃止されてしまったため、現在では希少なお品です。 シリーズ名のとおり、しっとりした雰囲気のクリームとグリーンのうつわに色とりどりの可愛い薔薇が描かれたエレガントなトリオ。 繊細な曲線を描くフォルムも印象的です。 年代：1940〜1959年 サイズ：カップ 直径90mm 高さ65mm 　　　　ソーサー 直径138mm 高さ20mm 　　　　皿 直径167mm 高さ13mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Paragon is a kiln that was founded in the UK in 1897 as Star China. It later changed its name to Paragon China and was awarded the title of Royal Warrant in 1926. It is a historic brand. By 1989, it was absorbed by Royal Albert, and by 1992 production under the Paragon name was discontinued, so it is now a rare item. As the series name suggests, this is an elegant trio of cute colorful roses painted on cream and green dishes with a moist atmosphere. The wonderful form with delicate curves is also impressive. Era: 1940-1959 Size: Cup diameter 90mm height 65mm Saucer diameter 138mm height 20mm Plate diameter 167mm height 13mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ウッド＆サンズ シーフォース カップ＆ソーサー トリオ アンティーク｜Wood & Sons Seaforth Cup & Saucer Trio Antique ウッド＆サンズは、1865年創業の英国の陶磁器メーカー。 この年代のデザインは、中国の青花絵付けを意識したブルー＆ホワイトによるシノワズリパターンに、アールデコデザインのフォルムのうつわが主に制作され、当時の英国で人気を博しました。 アールデコデザインは、ハンドルや高台周辺のデザイン処理に見られます。今の時代の目から見ても、大胆で独創性があるデザインが目を惹く魅力的な一品です。 年代：1891〜1907年 サイズ：カップ直径95mm 高さ78mm 　　　　ソーサー直径160mm 高さ22mm 　　　　デザート皿直径165mm 高さ18mm コンディション：プレートに１ヶ所小さなチップ、金彩に剥がれがある以外は経年の割に美品です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Wood & Sons is a British ceramic manufacturer founded in 1865. The designs of this era were mainly made with blue and white Chinoiserie patterns inspired by Chinese blue and white painting, and Art Deco design forms, which became popular in the UK at that time. Art Deco design can be seen in the design treatment around the handle and foot. Even from a modern perspective, this is an attractive piece with a bold and original design that catches the eye. Era: 1891-1907 Size: Cup diameter 95mm, height 78mm Saucer diameter 160mm, height 22mm Dessert plate diameter 165mm, height 18mm Condition: There is a small chip on the plate and some peeling of the gold paint, but it is in good condition considering its age. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ロイヤルドルトン コンポート アンティーク｜ROYAL DOULTON Compote Antique イギリスの陶磁器メーカー、ロイヤルドルトンのコンポート皿になります。 八角形のフォルムが特徴的なうつわ。 コンポートの足も八角形で、とてもモダンな印象です。 絵付けは、ブルーの風景画。中央に風車と小川が描かれた絵があって、リムには、教会や田園の様子など、周囲の風景が丁寧に描かれています。お皿の裏側にも同様に風景が描かれています。 表面には細かい貫入が見られます。 年代：1891〜1902年 形状：八角形　 サイズ：220mm 高さ127mm コンディション：キズ欠けはなく、艶がしっかりあります。100年前のアンティークとしては美しい状態です。経年劣化のために生地に色ジミがございます。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This is a compote dish from Royal Doulton, a British ceramic manufacturer. A dish with a distinctive octagonal shape. The base of the compote is also octagonal, giving it a very modern impression. The painting is a blue landscape. There is a picture of a windmill and a stream in the center, and the surrounding scenery, including churches and rural scenes, is carefully painted on the rim. A similar landscape is also painted on the back of the dish. Fine crazing can be seen on the surface. Date: 1891-1902 Shape: Octagon Size: 220mm Height 127mm Condition: No scratches or chips, and has a solid luster. It is in beautiful condition for a 100-year-old antique. There are color stains on the fabric due to aging. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

リサ・ラーソン グスタフスベリ カップ＆ソーサー ヴィンテージ｜Lisa Larson Gustavsberg Matilda Cup & Saucer Vintage Freija Cup & Saucer Vintage スウェーデンGustavsbergのMatildaシリーズ。 リサラーソンが1960年代に、グフタフスベリでデザインしたマチルダというシリーズの丸くぽってりとした可愛いフォルムのコーヒーカップ＆ソーサー。一連の食器シリーズとして製作されたリサ・ラーソンの食器はマチルダシリーズのみとなります。 年代 1962〜1972年 デザイナー：Lisa Larson / リサ・ラーソン サイズ：カップ 直径90mm 高さ75mm ソーサー直径155mm 高さ20mm コンディション：希少なこちらのカップは使用感のない美品、ソーサーは瑠璃色濃い仕上げとなっており、多少のスレくすみがありますが、ヴィンテージとしては良いお品だと思います。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The Freija series from ARABIA, Finland. The wavy form design, gold rim, and Nordic plant pattern give this cup and saucer a warm feel. Year: 1964-1970 Designer: Esteri Tomula Size: Cup length 70mm, height 56mm, saucer diameter 133mm, height 20mm Condition: Although the gold paint has some wear, there are no cracks or chips and it is in good condition. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

ロールストランド ミネルバ トリオ ヴィンテージ | Rorstrand Minerva Trio Vintage スウェーデンの陶器メーカー「ロールストランド」のミネルバシリーズ。 コーヒーカップ＆ソーサー、デザートプレートのトリオ。 美しい白磁に凹凸を感じる繊細なリーフ模様が入っていて、優雅な表情を持つ作品です。贅沢に金彩を使ったリムのリーフデザインも上品で気品を感じます。 見かけることが少ない希少なトリオです。 年代：1960年代 サイズ： カップ直径72mm 高さ64mm ソーサー直径135mm 高さ20mm デザート皿 直径173mm 高さ18mm コンディション：ひび欠けなく良い状態のお品物です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The Minerva series from Swedish pottery manufacturer Rörstrand. A trio of coffee cups and saucers and dessert plates. The beautiful white porcelain has a delicate leaf pattern with a sense of unevenness, giving it an elegant look. The leaf design on the rim, lavishly decorated with gold, also exudes elegance and refinement. A rare trio that is rarely seen. Year : 1960s Size: Cup diameter 72mm, height 64mm Saucer diameter 135mm, height 20mm Dessert plate diameter 173mm, height 18mm Condition: The item is in good condition with no cracks or chips. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

アラビア フレイヤ カップ＆ソーサー ヴィンテージ｜ARABIA Freija Cup & Saucer Vintage フィンランドARABIAのFreijaシリーズ 。 波うつようなフォルムデザイン、縁に金彩、北欧らしい植物の図柄が温かみを感じさせてくれるカップ＆ソーサーです。 年代 1964〜1970年 デザイナー：ー サイズ：カップ 長径70mm 高さ56mm ソーサー直径133mm 高さ20mm コンディション：金彩のスレはあるものの、ヒビやカケもなく良いお品です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The Freija series from ARABIA, Finland. The wavy form design, gold rim, and Nordic plant pattern give this cup and saucer a warm feel. Year: 1964-1970 Designer: Esteri Tomula Size: Cup length 70mm, height 56mm, saucer diameter 133mm, height 20mm Condition: Although the gold paint has some wear, there are no cracks or chips and it is in good condition. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

アラビア ドリア トリオ ヴィンテージ｜ALABIA Doria Trio Vintage フィンランドARABIAのDoriaシリーズ 。 コーヒーカップ＆ソーサー、デザートプレートのトリオ。 フォルムは、ドーリア式の柱を模した特徴的な凹凸があって、可愛らしいミモザのような花と木の実が描かれています。上品で慎ましい雰囲気をもつトリオをお楽しみください。 年代： 1965-1970 デザイナー: Richard Lindh リカルド・リンド（フォルム） Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン(装飾) サイズ： カップ 長径63mm 高さ52mm ソーサー 直径132mm 高さ13mm デザート皿 直径172mm 高さ10mm コンディション：ひび欠けなく良い状態のお品物です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Doria series from Finland's ARABIA. A trio of coffee cups and saucers, and a dessert plate. The form has a distinctive unevenness that imitates a Doric column, and is decorated with lovely mimosa-like flowers and nuts. Enjoy this trio with an elegant and modest atmosphere. Year : 1965-1970 Designer: Richard Lindh (form), Raija Uosikkinen (decoration) Size: Cup: 63mm diameter, 52mm height Saucer: 132mm diameter, 13mm height Dessert plate: 172mm diameter, 10mm height Condition: The item is in good condition with no cracks or chips. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

アラビア ソフヴィ カップ＆ソーサー ブルー ヴィンテージ｜ARABIA Sohvi Cup & Saucer Blue Vintage フィンランドARABIAのSohviシリーズ 。 波打つようなフォルムに、可愛らしいレースのような花模様が描かれています。 カップとソーサーのリムの絵柄の青の濃淡も美しいお品です。 年代 1947〜1974年 デザイナー：Kaj Frank/カイ・フランク(フォルム) Raija Uosikkinen/ライヤ・ウォシッキネン(装飾) サイズ：カップ 直径80mm 高さ55mm ソーサー 直径130mm コンディション：ひび欠けなく良い状態のお品物です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Sohvi series by ARABIA, Finland. The wavy form is decorated with a lovely lace-like floral pattern. The shades of blue on the rims of the cup and saucer are also beautiful. Year: 1947-1974 Designer: Kaj Frank (form), Raija Uosikkinen (decoration) Size: Cup diameter 80mm, height 55mm, saucer diameter 130mm Condition: In good condition with no cracks or chips. ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.