徳利とお猪口セット｜Sake Bottle and Sake Cup Set 素敵な徳利とお猪口のセット。 220年の歴史を誇る有田焼の窯「華山窯」のうつわです。 徳利とお猪口に、柳と釣り人の風景が描かれています。 お猪口には、柳と釣り人が佇んでいるのを遠くから見た様子が描かれていますが、徳利には柳の枝と葉と、釣り人が釣りをしている様子が描かれています。つまり徳利の絵は、柳の下から釣り人を見て描いているのです。この距離感とタイミングのずれを、徳利とお猪口で表現しています。そして、お猪口の外側には、橋の上に佇む釣り人と周囲の東屋の風景が描かれています。 徳利の注ぎ口の周りの浪文にも、職人の茶目っ気が感じられます。 お酒を徳利でお猪口に注いで、お猪口を覗き込んでお酒を飲んで、お猪口を眺める。一連のお酒を楽しむ流れで、いろいろな風景が楽しめる、そんなうつわです。 コンディション：ひびや欠けもない良品です。 サイズ：徳利 高さ125mm 幅85mm 容量200cc 猪口 口径57mm 高さ33mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A lovely set of sake bottle and sake cup. These are dishes from the Arita ware kiln "Kazan Kiln," which boasts a 220-year history. The sake bottle and sake cup are painted with a scene of willows and a fisherman. The sake cup depicts a willow tree and a fisherman standing from afar, while the sake bottle depicts willow branches and leaves and a fisherman fishing. In other words, the picture on the sake bottle depicts a fisherman looking from under the willow tree. This sense of distance and timing is expressed by the sake bottle and sake cup. And on the outside of the sake cup, a fisherman standing on a bridge and a view of the surrounding gazebo are depicted. The craftsman's playfulness can also be seen in the wave pattern around the spout of the sake bottle. Pour sake from the sake bottle into the sake cup, look into the sake cup, drink sake, and look at the sake cup. This is a dish that allows you to enjoy various scenes as you enjoy a series of sake. Condition: Good condition with no cracks or chips. Size: Sake bottle height 125mm, width 85mm, capacity 200cc, sake cup diameter 57mm, height 33mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

徳利 染付｜Sake Bottle, Blue and White 独特の蛇腹形状の徳利です。 首廻りに花唐草文、胴には鳳凰文と雲文、高台廻りには蓮弁文が染付で描かれています。グラフィックの魅力が際立ったモダンで魅力的なうつわです。 コンディション：口元にニュウがあるため、お安くしています。 サイズ：容量140cc 高さ125mm 幅60mm

古伊万里 伊万里 蓋付鰻椀 a｜Old Imari Imari Eel Bowl with Lid a 珍しい浅めの蓋付鰻椀。 蓋に描かれた傘の染付の絵が素敵です。汁物や餡かけや卵とじ…どんなお料理を入れようか楽しみが広がります。 コンディション：良好です。 サイズ：うつわ直径160mm高さ38mm 蓋付高さ80mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A rare shallow eel bowl with a lid. The blue and white painting of an umbrella on the lid is beautiful. Soup, sweet bean paste, egg dish...the possibilities are endless as to what kind of food you can put in it. Condition: Good. Size: Bowl diameter 160mm, height 38mm, height with lid 80mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

古伊万里 伊万里 蓋付鰻椀 b｜Old Imari Imari Eel Bowl with Lid b 珍しい浅めの蓋付鰻椀。 蓋に描かれた傘の染付の絵が素敵です。汁物や餡かけや卵とじ…どんなお料理を入れようか楽しみが広がります。 コンディション：良好ですが、うつわの縁にニュウがある為、少しお安くしています。 サイズ：うつわ直径160mm高さ38mm 蓋付高さ80mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A rare shallow eel bowl with a lid. The blue and white painting of an umbrella on the lid is beautiful. Soup, sweet bean paste, egg dish...the possibilities are endless as to what kind of food you can put in it. Condition: Good, but there is some wear on the edge of the dish, so it is priced a little cheaper. Size: Bowl diameter 160mm, height 38mm, height with lid 80mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

おうちの小物入れ｜A Small Storage Box in the Shape of a House 鹿児島県姶良の作家さん「螢松窯」の作品。 おうちの形をした可愛らしい小物入れ。 地の土の色を生かすように 力強いブラシストロークで仕上げられています。 樹皮のような優しく温かみがある風合いが素敵です。 屋根を外してもいいし、 階段も好きなところに置いて楽しめます。 そばに置いておいて いつでも眺めていたくなる、そんな作品。 あなたなら、何を入れますか？ サイズ：幅70mm 奥行き75mm高さ90mm 内径50mm×55mm 高さ30mm A work by Keishogama, an artist from Aira, Kagoshima Prefecture. A cute trinket box in the shape of a house. Finished with strong brush strokes to bring out the color of the soil. It has a lovely, gentle, warm texture like tree bark. You can remove the roof, and you can also enjoy placing the stairs wherever you like. It's a piece that you'll want to keep close by and look at any time. What would you put in it? Size: Width 70mm, depth 75mm, height 90mm, inner diameter 50mm x 55mm, height 30mm

灰釉花模様角鉢｜Gray Glaze Floral Pattern Square Bowl 秋田の窯元 中嶋窯さんの灰釉花模様角鉢。 美しい灰釉の色。 素朴でチャーミングな花紋様。 うつわの凹凸によって 灰釉の自然な濃淡が何とも言えません。 がっしりとした スクエアのフォルムに力強さを感じます。 作家さんの手の跡が 感じられる素敵なうつわです。 サイズ：1辺180mm 高さ60mm A square ash-glazed bowl with a floral pattern from Nakajimagama, a pottery manufacturer in Akita. Beautiful ash glaze color. A simple and charming floral pattern. The unevenness of the vessel creates an indescribable natural light and dark effect of the ash glaze. The sturdy square form gives a sense of strength. A wonderful bowl in which you can feel the artist's handiwork. Size: Side 180mm, Height 60mm

エッグベーカー小 ヴィンテージ｜Egg Baker Small Vintage エッグベーカーは、バーナード・リーチが日本に伝えたと言われています。民藝の魅力的なアイテムの一つです。ヴィンテージものなので、それぞれに少しずつ欠けが見られますが、色やフォルム、絵付けも美しいエッグベーカーです。 サイズ：器 直径78mm 取手込みで110mm 高さ45mm 　　　　蓋 直径85mm 高さ25mm 　　　　受皿 直径123mm 高さ25mm ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The egg baker is said to have been introduced to Japan by Bernard Leach. It is one of the fascinating items of folk art. As they are vintage items, each one has some chips, but the color, shape and painting of the egg baker are beautiful. Size: Bowl: Diameter 78mm, 110mm including handle, Height 45mm Lid: Diameter 85mm, Height 25mm Tray: Diameter 123mm, Height 25mm ▶︎About antiques and vintage items Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

陶器のワイングラスa｜Ceramic Wine Glass a 信楽で人気の「古谷製陶所」の商品です。 手に馴染みやすく、赤ワインが飲みたくなるような温かみのある作品です。 サイズ：直径74mm 幅80mm 高さ123mm 容量160ml This is a product of Furutani Pottery, a popular Shigaraki company. It fits comfortably in your hand and has a warm feel that makes you want to drink red wine. Size: Diameter 74mm, Width 80mm, Height 123mm, Capacity 160ml

陶器のワイングラスb｜Ceramic Wine Glass b 信楽で人気の「古谷製陶所」の商品です。 手に馴染みやすく、赤ワインが飲みたくなるような温かみのある作品です。 サイズ：直径80mm 幅80mm 高さ125mm 容量160ml This is a product of Furutani Pottery, a popular Shigaraki company. It fits comfortably in your hand and has a warm feel that makes you want to drink red wine. Size: Diameter 80mm, Width 80mm, Height 125mm, Capacity 160ml

陶器のワイングラス小a｜Small Ceramic Wine Glass a 信楽で人気の「古谷製陶所」の商品です。 小さめで手に馴染みやすく持ちやすい、温かみのある作品です。日本酒やリキュールに良いと思います。 サイズ：直径62mm 幅60mm 高さ80mm 容量60ml This is a product of Furutani Pottery, a popular Shigaraki company. It's small and easy to hold, and has a warm feel to it. I think it's great for sake and liqueurs. Size: Diameter 62mm, Width 60mm, Height 80mm, Capacity 60ml

陶器のワイングラス小b｜Small Ceramic Wine Glass b 信楽で人気の「古谷製陶所」の商品です。 小さめで手に馴染みやすく持ちやすい、温かみのある作品です。日本酒やリキュールに良いと思います。 サイズ：直径60mm 幅58mm 高さ78mm 容量60ml This is a product of Furutani Pottery, a popular Shigaraki company. It's small and easy to hold, and has a warm feel to it. I think it's great for sake and liqueurs. Size: Diameter 60mm, Width 58mm, Height 78mm, Capacity 60ml

ピッチャー 飴釉｜Pitcher, Candy Glaze 信楽で人気の「古谷製陶所」の商品です。 飴釉薬とフォルムが美しいピッチャー。インテリアとして飾っても素敵だと思います。 サイズ：最大幅160mm 底直径100mm 高さ110mm 容量400ml This is a product of Furutani Pottery, a popular Shigaraki company. A pitcher with a beautiful candy glaze and shape. It would also look great as an interior decoration. Size: Maximum width 160mm, bottom diameter 100mm, height 110mm, capacity 400ml

グレー ゴールド 脚付き皿｜Grey Gold Pedestal Plate ゴールドがアクセントの長方形皿。クリスマスやパーティーなどにも活躍しそう。 オードブルを盛り付けたらきっとお料理が映えるお皿です。 サイズ：対角一辺の長さ195m 一辺155m 高さ70mm A rectangular plate with gold accents. Perfect for Christmas and parties. If you serve hors d'oeuvres on this plate, it's sure to make your food stand out. Size: Diagonal side length 195mm, side length 155mm, height 70mm

徳利 有田焼 コンプラ瓶｜Sake bottle Arita ware Compliance bottle コンプラ瓶（コンプラびん）は、江戸時代に出島から醤油や日本酒を輸出する際に用いられた磁器の徳利型の白い瓶で、蘭瓶とも呼ばれます。この徳利は、そのコンプラ瓶にインスパイアされたものと思われます。「JAPANSCH ZAKY」とは、オランダ語で「日本の酒」という意味。和を感じさせながら、異国情緒を漂わせるこの徳利は、和と洋の両方の器との相性も良いので、食卓に並ぶと楽しい雰囲気が演出できそう。同時に販売中の猪口とセットで使われるといいと思います。６枚目と７枚目の写真は、猪口と徳利を一緒に撮影した参考写真になります。 サイズ：高さ120mm 幅70mm 容量220ml ▶️アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The Complaint Bottle is a white porcelain bottle in the shape of a sake bottle, which was used to export soy sauce and sake from Dejima during the Edo period. It is also called the Orchid Bottle. This tokkuri is thought to have been inspired by the Complaint Bottle. "JAPANSCH ZAKY" means "Japanese sake" in Dutch. This tokkuri, which has a Japanese feel but also exotic atmosphere, goes well with both Japanese and Western tableware, so it will create a fun atmosphere when lined up at the dinner table. I think it would be good to use it in a set with the sake cup that is also on sale at the same time. The sixth and seventh photos are reference photos of the sake cup and sake bottle together. Size: Height 120mm Width 70mm Capacity 220ml ▶️About Antiques and Vintage Antique and vintage items are valuable one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven color, scratches and scratches due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.

箸置き 波佐見焼 干支 亥｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Sign of the Boar 十二支あります。 サイズ：40mm×25mm 高さ30mm There are 12 zodiac signs. Size: 40mm x 25mm, height 30mm

箸置き 波佐見焼 干支 戌｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Dog 十二支あります。 サイズ：40mm×25mm 高さ32mm There are 12 zodiac signs. Size: 40mm x 25mm, height 32mm

箸置き 波佐見焼 干支 酉｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Rooster 十二支あります。 サイズ：40mm×25mm 高さ30mm There are 12 zodiac signs. Size: 40mm x 25mm, height 30mm

箸置き 波佐見焼 干支 申｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Monkey 十二支あります。 サイズ：45mm×30mm 高さ30mm There are 12 zodiac signs. Size: 45mm x 30mm, height 30mm

箸置き 波佐見焼 干支 未｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Sheep 十二支あります。 サイズ：48mm×25mm 高さ30mm There are 12 zodiac signs. Size: 48mm x 25mm, height 30mm

箸置き 波佐見焼 干支 午｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Horse 十二支あります。 　 サイズ：45mm×24mm 高さ36mm There are 12 zodiac signs. Size: 45mm x 24mm, height 36mm

箸置き 波佐見焼 干支 巳｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Snake 十二支あります。 サイズ：38mm×20mm 高さ30mm There are 12 zodiac signs. Size: 38mm x 20mm, height 30mm

箸置き 波佐見焼 干支 辰｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Dragon 十二支あります。 サイズ：42mm×28mm 高さ30mm There are 12 zodiac signs. Size: 42mm x 28mm, height 30mm

箸置き 波佐見焼 干支 卯｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Rabbit 十二支あります。 サイズ：42mm×30mm 高さ28mm There are 12 zodiac signs. Size: 42mm x 30mm, height 28mm

箸置き 波佐見焼 干支 寅｜Chopstick Rest Hasami ware Zodiac Tiger 十二支あります。 サイズ：40mm×25mm 高さ30mm There are 12 zodiac signs. Size: 40mm x 25mm, height 30mm