ロールストランド ティーポット ロング スウェーデン｜Rörstrand Teapot Long Sweden ローズピンクのラインとサークルだけのシンプルなデザイン、温かみのある北欧ミッドセンチュリーのデザインです。 日本でもコレクターに非常に人気があるデザイナー ヘルサ・ベングトソンの代表作の一つ。人気のシリーズ。 ストライプはハンドペイントで丁寧に描かれていて味わいがあります。 年代：1950年代にデザインされ、1955年から1988年頃まで製造 ブランド：ロールストランド(Rörstrand) シリーズ：カデット(Kadett) デザイナー：ヘルサ・ベングトソン(Hertha Bengtson) サイズ：底直径100mm 幅170mm 高さ240mm 容量1000ml 重さ450g コンディション：大変良い状態です。ヒビや欠けもなく艶やかな良品です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This simple design features only rose-pink lines and circles, evoking a warm, Scandinavian mid-century aesthetic. One of the most representative works of designer Helsa Bengtsson, who is very popular among collectors in Japan. A popular series. The stripes are meticulously hand-painted, adding a touch of character. Era: Designed in the 1950s, manufactured from around 1955 to 1988 Brand: Rörstrand Series: Kadett Designer: Hertha Bengtson Size: Base diameter 100mm, width 170mm, height 240mm, capacity 1000ml, weight 450g Condition: In excellent condition. No cracks or chips, a beautiful, glossy piece. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

ロールストランド ミネルバ トリオ ヴィンテージ | Rorstrand Minerva Trio Vintage スウェーデンの陶器メーカー「ロールストランド」のミネルバシリーズ。 コーヒーカップ＆ソーサー、デザートプレートのトリオ。 美しい白磁に凹凸を感じる繊細なリーフ模様が入っていて、優雅な表情を持つ作品です。贅沢に金彩を使ったリムのリーフデザインも上品で気品を感じます。 見かけることが少ない希少なトリオです。 年代：1960年代 サイズ： カップ直径72mm 高さ64mm ソーサー直径135mm 高さ20mm デザート皿 直径173mm 高さ18mm コンディション：ひび欠けなく良い状態のお品物です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 The Minerva series from Swedish pottery manufacturer Rörstrand. A trio of coffee cups and saucers and dessert plates. The beautiful white porcelain has a delicate leaf pattern with a sense of unevenness, giving it an elegant look. The leaf design on the rim, lavishly decorated with gold, also exudes elegance and refinement. A rare trio that is rarely seen. Year : 1960s Size: Cup diameter 72mm, height 64mm Saucer diameter 135mm, height 20mm Dessert plate diameter 173mm, height 18mm Condition: The item is in good condition with no cracks or chips. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.