ホーローティーポット ブルー 琺瑯 ケトル ツバメマーク 昭和レトロ ヴィンテージ|Blue Enamel Teapot with Swallow Logo, Showa Retro Vintage
昭和レトロの雰囲気を持つブルーのホーローティーポット。
「swallow MADE in OCCUPIED JAPAN」というバックスタンプから、第二次世界大戦後の連合国占領下の日本で製造されたものだということが分かります。
インテリアとしても存在感があって。凹みもなく艶のある状態を保っています。。美しい青のカラーと丸みを帯びた可愛らしいフォルムが何ともいえない魅力を放っています。
年代:1940年代後半から1950年代初頭
サイズ:最大幅206mm、高さ130mm。容量500ml
コンディション:火にかけられたことはないようです。経年変化のために錆が多少出ています。
▶︎アンティーク・ヴィンテージについて
アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。
This blue enamel teapot has a retro Showa-era feel.
The backstamp "swallow MADE in OCCUPIED JAPAN" indicates that it was manufactured in Japan during the Allied occupation of World War II.
It makes a striking piece of interior décor. It remains in pristine condition with no dents. The beautiful blue color and charming, rounded shape exude an indescribable charm.
Date: Late 1940s to early 1950s
Size: Maximum width 206mm, height 130mm. Capacity 500ml
Condition: It appears to have never been exposed to fire. There is some rust due to aging.
▶︎About Antiques and Vintage
Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.