ナルミ ティーポット ボーンチャイナ 日本製 花 オリーブ 木の実 ヴィンテージ｜NARUMI Bone China Teapot, Made in Japan, Flower, Olive, and Nut Design, Vintage 朝顔、クレマチス、木の実…爽やかな色調で美しく描かれています。 優雅なフォルムがティータイムをいっそう素敵に演出してくれるでしょう。 NARUMIの正式名称は鳴海製陶で、創業は1946年。当時極めて困難といわれた高級食器”ボーンチャイナ”の生産に挑戦し、日本で初めて量産化に成功したメーカーとして知られています。 ブランド：NARUMI サイズ：口径110mm、最大幅270mm、高さ155mm、容量560ml コンディション：ボーンチャイナの上質な白磁も艶やかで ヒビ欠けのない良品です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Morning glories, clematis, and nuts...beautifully depicted in refreshing colors. The elegant form will enhance your teatime experience. NARUMI, officially known as Narumi Seito, was founded in 1946. It took on the challenge of producing high-quality bone china tableware, which was considered extremely difficult at the time, and is known as the first manufacturer in Japan to successfully mass-produce it. Brand: NARUMI Size: Diameter 110mm, Maximum Width 270mm, Height 155mm, Capacity 560ml Condition: The high-quality white porcelain of the bone china is lustrous and in excellent condition with no cracks or chips. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

なます皿 深皿 輪花型 有田 伊万里 草花紋 色絵 金彩 染付 桜 松 ヴィンテージ｜Deep Plate with Ring-shaped Namasu Design, Arita and Imari Ware, Floral and Flower Motifs, Gold and Blue Enamel, Cherry Blossoms, and Pine Trees, Vintage 輪花型の上品なフォルムのなます皿。 色絵や金彩が施された豪華な仕上げでありながら、柔らかな色調なので上品な雰囲気を持っています。 使いやすい大きさで、深めなので取り皿としても重宝しそうです。 時代：江戸時代〜明治時代 サイズ：直径145mm、高さ40mm コンディション：しっかりと艶があり、良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This elegant ring-shaped namasu plate features a luxurious finish with colorful and gold lacquerware, but its soft color tones give it a refined appearance. Its convenient size and depth make it useful as a side dish. Period: Edo to Meiji Period Size: Diameter 145mm, Height 40mm Condition: Excellent condition with a strong luster. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

印判染付 深めの皿 なます皿 輪花型 微塵唐草 ヴィンテージ｜Vintage Deep Plate with a Ring-shaped Design and Arabesque Pattern. 輪花型の優美なフォルムをもつ使いやすい大きさのなます皿。 印判染付のうつわで、文様は定番の微塵唐草。 印判のズレや窯傷などもありますが、逆に素朴な味わいを感じます。 時代：江戸末期〜明治時代 サイズ：直径145mm、高さ38mm コンディション：色艶よく良い状態です。古いお品のため、印判絵のズレやピンホール、窯傷などがございます。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 A conveniently sized namasu plate with an elegant ring-shaped form. This dish is finished with an inban sometsuke design, featuring the classic fine arabesque pattern. There are some misalignment of the inban and kiln marks, but this adds to the simple charm of the piece. Period: Late Edo to Meiji Period Size: Diameter 145mm, Height 38mm Condition: In good condition with excellent color and luster. As this is an old item, there may be some misalignment in the stamp design, pinholes, and kiln marks. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

うさぎの小皿 豆皿 インテリア オリーブグリーン｜Small Rabbit Dish, Small Dish, Interior, Olive Green うさぎのかたちの小皿。 ひとつひとつ丁寧に手書きで仕上げれらていて、釉薬の溜まりが素敵な味わいを生み出しています。 ナッツや薬味、ティーパック…などのせるのにぴったり。テーブルのアクセントになるとても可愛いうつわです。 レンジ、食洗機使用可。 ブランド：studio m サイズ：縦107mm 横90mm、高さ25mm A small rabbit-shaped plate. Each one is carefully hand-finished, with the glaze pooling to create a lovely texture. Perfect for serving nuts, condiments, tea packs, and more. A very cute addition to any table. Microwave and dishwasher safe. Brand: studio m Size: Length 107mm, Width 90mm, Height 25mm

うさぎの小皿 豆皿 インテリア キャメル｜Small Rabbit Dish, Small Dish, Interior, Camel うさぎのかたちの小皿。 ひとつひとつ丁寧に手書きで仕上げれらていて、釉薬の溜まりが素敵な味わいを生み出しています。 ナッツや薬味、ティーパック…などのせるのにぴったり。テーブルのアクセントになるとても可愛いうつわです。 レンジ、食洗機使用可。 ブランド：studio m サイズ：縦107mm 横90mm、高さ25mm A small rabbit-shaped plate. Each one is carefully hand-finished, with the glaze pooling to create a lovely texture. Perfect for serving nuts, condiments, tea packs, and more. A very cute addition to any table. Microwave and dishwasher safe. Brand: studio m Size: Length 107mm, Width 90mm, Height 25mm

ティーポット 飴釉 茶色｜Teapot, Candy Glaze, Brown 可愛らしいフォルムに花が浮き彫りされた飴釉が美しいティーポットです。 小ぶりなサイズでハンドルがしっかり大きくて手に馴染みやすいです。 眺めているとリスなどの小動物に見えてくるから不思議！ 目を惹く可愛らしいデザインです。 ブランド：studioM 日本製 サイズ：口径 75mm、最大幅172mm、高さ116mm、容量220ml This adorable teapot features a beautiful candy glaze with floral embossing on its charming form. Its small size and large handle make it comfortable to hold. It's so charming that when you look at it, it almost looks like a squirrel or other small animal! It's an eye-catching, adorable design. Brand: studioM, Made in Japan Size: Diameter 75mm, Maximum Width 172mm, Height 116mm, Capacity 220ml

ティーポット 急須 土瓶 ブラン ホワイト｜Teapot, Kyusu, Earthenware Teapot, Blanc, White お洒落なデザイン、使いやすい可愛らしいコンパクトサイズ。 白い釉薬から見える赤土の肌が魅力的です。 本体 陶器赤土、マット釉 持ち手 鉄 本体のみ電子レンジ 食洗機OK。必ず取っ手を外す必要があります。使用後は良く乾燥させてから収納すると長く良い状態を保てます。 ブランド：studio M 日本製 サイズ：w176mm、D130mm、H112mm、容量400ml Stylish design and a cute, easy-to-use compact size. The red clay surface peeking through the white glaze is captivating. Body: Red clay ceramic with matte glaze Handle: Iron The body is microwave and dishwasher safe. Be sure to remove the handle. To maintain its condition, dry thoroughly after use before storing. Brand: studio M Made in Japan Size: W176mm, D130mm, H112mm Capacity: 400ml

ニットティーコージー ホワイト｜Knit Tea Cozy White ニット素材のかわいいティーコージー。 柔らかい風合と、温もりある手触り。使いやすいサイズ感。きっと、毎日のティータイムが楽しくなります。 ブランド：アフタヌーンティー サイズ：横170mm、高さ250mm 中にあるティーポットはサンプルです。商品には含まれません。 A cute knit tea cozy. Soft and warm to the touch. A convenient size. Sure to make your daily tea time more enjoyable. Brand: Afternoon Tea Size: Width 170mm, Height 250mm The teapot inside is a sample and is not included.

なまけもの katakata＋classiky 平皿 中皿 染付 印判 型染め 七寸皿｜Sloth katakata + classicy Flat Plate, Medium-size, Blue and White Porcelain, Stamped dyeing, 7-inch Plate 松永武さんと高井知恵さんご夫婦による型染めユニット「katakata」が生み出すデザインによる銅版転写手法の印判皿。 銅板転写特有の掠れや滲みもあって、手仕事の素朴な味わいが感じられる素敵なうつわです。なまけもののユーモラスな姿は、食卓に楽しい雰囲気を与えてくれるでしょう。 少し深さのある器なので、汁物、カレーやパスタ、煮魚などにおすすめです。 ブランド：katakata＋classiky サイズ：直径230mm、高さ35mm This copperplate plate features a design created by the stencil dyeing unit "katakata," comprised of husband-and-wife duo Takeshi Matsunaga and Tomoe Takai. The distinctive fading and blurring of copperplate transfers creates a lovely, handcrafted piece. The humorous figure of the lazy creature will add a lively atmosphere to your dining table. The slightly deep dish is recommended for soups, curries, pasta, and simmered fish. Brand: katakata + classicy Size: Diameter 230mm, Height 35mm

益子焼 深皿 オーバル ディーププレート アンバー パスタ皿 ビストロ｜Mashiko Ware Oval Deep Plate, Amber, Pasta Plate, Bistro Style 人気のLA MOISSONラモワッソンのうつわです。 フランスビストロデザイン。素朴な土の粒感や温かみのある益子焼で、艶のある釉薬がかけられています。一つ一つ手作りなので個体差があります。 パスタやカレー、ロコモコ サラダ…何を盛り付けようか、楽しみになるうつわです。他のどんなうつわとも合わせやすく使いやすいと思います。大皿としても使えます。 電子レンジと食洗機OKです。同じシリーズで色違いデザイン違いがございます。 ブランド：LA MOISSON ラモワッソン サイズ：横300mm、縦200、高さ50mm These popular LA MOISSON dishes feature a French bistro design. Crafted from Mashiko ware, they feature the warmth and rustic grain of the earth, and are finished with a glossy glaze. Each piece is handmade, so there will be individual variations. Pasta, curry, loco moco, salad...these dishes will make you look forward to serving them. They're easy to pair with other dishes and can also be used as a large platter. They're microwave and dishwasher safe. Other colors and designs are available in the same series. Brand: LA MOISSON Size: 300mm wide, 200mm long, 50mm deep

益子焼 深皿 オーバル ホワイトパスタ皿 ビストロ｜Mashiko Ware Deep Plate, Oval, White Pasta Plate, Bistro Style 人気のLA MOISSONラモワッソンのうつわです。 フランスビストロデザイン。素朴な土の粒感や温かみのある益子焼で、艶のある釉薬がかけられています。一つ一つ手作りなので個体差があります。 パスタやカレー、ロコモコ サラダ…何を盛り付けようか、楽しみになるうつわです。他のどんなうつわとも合わせやすく使いやすいと思います。大皿としても使えます。 電子レンジと食洗機OKです。同じシリーズで色違いデザイン違いがございます。 ブランド：LA MOISSON ラモワッソン サイズ：横300mm、縦205、高さ46mm This is a popular LA MOISSON dish. It features a French bistro design. Crafted from Mashiko ware, it features the warmth and rustic grain of the earth and is finished with a glossy glaze. Each piece is handmade, so there will be individual variations. Pasta, curry, loco moco, salad...these dishes will make you look forward to serving them. They are easy to pair with other dishes and can also be used as a large platter. They are microwave and dishwasher safe. Other colors and designs are available in the same series. Brand: LA MOISSON Size: 300mm wide, 205mm long, 46mm high

益子焼 深皿 アンバー 輪花型 スープ皿 パスタ皿 ビストロ｜Mashiko Ware Deep Plate, Amber, Flower-Shaped, Soup Plate, Pasta Plate, Bistro Style 人気のLA MOISSONラモワッソンのうつわです。 フランスビストロデザイン。素朴な土の粒感や温かみのある益子焼で、艶のある釉薬がかけられています。一つ一つ手作りなので個体差があります。 パスタやカレー、ロコモコ サラダ…何を盛り付けようか、楽しみになるうつわです。他のどんなうつわとも合わせやすく使いやすいと思います。 ブランド：LA MOISSON ラモワッソン サイズ：直径240mm、高さ50mm These are popular LA MOISSON dishes. French bistro design. Made from Mashiko ware, they feature the warmth and rustic grain of the earth and are finished with a glossy glaze. Each piece is handmade, so there will be individual variations. Pasta, curry, loco moco, salad...these dishes will make you look forward to serving them. They are easy to pair with any other dishware and are easy to use. Brand: LA MOISSON Size: Diameter 240mm, Height 50mm

益子焼 深皿 ホワイト 輪花型 スープ皿 パスタ皿 ビストロ｜Mashiko Ware Deep Plate, White, Flower-Shaped, for Soup or Pasta, Bistro Style 人気のLA MOISSONラモワッソンのうつわです。 フランスビストロデザイン。素朴な土の粒感や温かみのある益子焼で、艶のある釉薬がかけられています。一つ一つ手作りなので個体差があります。 パスタやカレー、ロコモコ サラダ…何を盛り付けようか、楽しみになるうつわです。他のどんなうつわとも合わせやすく使いやすいと思います。 電子レンジと食洗機OKです。同じシリーズで色違いデザイン違いがございます。 ブランド：LA MOISSON ラモワッソン サイズ：直径240mm、高さ50mm These are popular LA MOISSON dishes. French bistro design. Made of Mashiko ware, featuring the warmth and rustic grain of the earth, they are finished with a glossy glaze. Each piece is handmade, so there will be individual variations. Pasta, curry, loco moco, salad...these dishes will make you look forward to serving them. They are easy to coordinate with other dishes and are easy to use. Microwave and dishwasher safe. Different colors and designs are available in the same series. Brand: LA MOISSON Size: Diameter 240mm, Height 50mm

小鹿田焼 平皿 中 刷毛目 グレー 茶 飴釉｜Onta Ware Flat Plate, Medium, Brushed Pattern, Gray and Brown, Candy Glaze 小鹿田焼の手仕事が感じられる平皿。 小鹿田焼の伝統技法のひとつ、刷毛目の意匠が施されています。 グレーに白の刷毛目模様、リムの飴釉がアクセントになっています。深さもあるので汁物 麺ものなど取り皿にも使いやすいデザイン。焼き菓子やフルーツを盛り付けるのにもおすすめです。 小鹿田焼は、桃山時代（16 世紀末）に渡来した朝鮮人陶工によって伝えられ、 小石原窯（現 福岡県朝倉郡東峰村）を経て、現在の大分県日田市大字鶴河内字皿山に伝えられたものと言われています。開窯から300有余年、当時からの技法を受け継ぎ窯を守ってきています。小鹿田焼の里では、現在９軒の窯元が家族労働のみで作陶を行い、江戸時代から変わらぬ伝統的技法と伝統を守り続けています。小鹿田焼は、平成７（1995）年に国の重要無形文化財に指定されました サイズ：直径155mm、高さ40mm This flat plate showcases the handcrafted craftsmanship of Onta ware. It features a brushstroke design, one of Onta ware's traditional techniques. The gray background with a white brushstroke pattern and the amber glaze on the rim add accents. Its depth makes it ideal for serving soups and noodles. It's also recommended for serving baked goods and fruit. Onta ware is said to have been introduced by Korean potters who arrived in Japan during the Momoyama period (late 16th century). It passed through Koishiwara Kiln (now Toho Village, Asakura District, Fukuoka Prefecture) and then to Sarayama, Tsurukawachi, Hita City, Oita Prefecture. Over 300 years after its opening, the kiln has continued to preserve its techniques and preserve its original form. Currently, nine potteries in Onta ware Village produce pottery entirely through family labor, preserving the traditional techniques and traditions that date back to the Edo period. Onta ware was designated an Important Intangible Cultural Property of Japan in 1995. Size: Diameter 155mm, Height 40mm

角皿 中皿 取り皿 八角皿 山水文 黒染付 松 唐草 ヴィンテージ｜Square Plate, Medium Plate, Side Plate, Octagonal Plate, Landscape Design, Black and White Porcelain, Pine, Arabesque, Vintage 八角形の輪郭のうつわ。 幾何学的な八角形というより、丸皿のリムを削ったようなやわらかいソフトな形をしています。 印判の下絵に手書きで墨色を加えて描かれています。 時代：明治から大正 サイズ：一辺135mm、高さ28mm コンディション：ヒビ欠けなく良好です。 色調や濃淡、絵付けのニュアンスなど個体差がありますが、写真に写る2枚のうちの１枚をお送りいたします。ご了承ください。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This dish has an octagonal outline. Rather than a geometric octagon, it has a soft, gentle shape reminiscent of the rim of a round plate. It was hand-painted using ink added to a stamp design. Era: Meiji to Taisho Size: Sides 135mm, Height 28mm Condition: In good condition with no cracks or chips. Please note that there may be individual differences in color tone, shading, and painting nuances, but we will send you one of the two pieces shown in the photo. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

輪花皿 中皿 平皿 取り皿 黒染付 山水画 松 古伊万里 伊万里 ヴィンテージ｜Vintage Imari Porcelain with a Landscape Painting of Pine Trees, Floral Pattern, Medium-sized Plate, Flat Plate, Black and White. 黒染付で山水画が描かれた輪花皿。 印判と手書きの絵付けが併用されています。 使いやすい大きめのサイズで、取り皿にちょうど良いと思います。 年代：明治から大正 サイズ：直径 157mm、高さ30mm コンディション：艶のある良いコンディション。ビビ欠けはありません。 色調や濃淡、絵付けのニュアンスなど個体差がありますが、写真に写る５枚のうちの１枚をお送りいたします。ご了承ください。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This ring-shaped plate features a landscape painting in black blue and white. It features both a stamped and hand-painted design. It's a large, easy-to-use size, making it perfect as a side plate. Era: Meiji to Taisho Size: Diameter 157mm, Height 30mm Condition: In good condition with a glossy finish. No chips or cracks. Please note that there may be individual differences in color tone, shading, and painting nuances, but we will send you one of the five pieces shown in the photo. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

深皿 小鉢 有田焼 サギ 鳥 源山 祥玉窯｜Deep Plate and Small Bowl, Arita Ware, Heron Bird Design, Genzan, Shogyokuyo 白サギが描かれた四角の小鉢。 エッジが輪花皿のような形状になっています。 有田備前焼のブランド、祥玉窯の源山のうつわです。 サイズ：一辺 67mm 高さ50mm A small square bowl with a white heron design. The edge is shaped like a floral plate. This is a Genzan dish from Shotokugama, an Arita Bizen ware brand. Size: Diameter 67mm, Height 50mm

小皿 八角形 深皿 豆皿 葡萄 花 有田焼 龍峰｜ Small Plate Octagon Deep Plate Grape Flower Arita Ware Ryu-Ho 葡萄と花の絵付けがされた八角形の染付けの小皿。 カチッとしたフォルムでしっかりと深さがあります。 小鉢としても、お重やお盆の中で豆皿として使っても、 インテリアとしてアクセサリーを入れても素敵だと思います。 サイズ：直径84mm 高さ28m コンディション：ヒビ欠けなく良好です。 個体差がないため、写真に写る２枚のうちの１枚をお送りいたします。ご了承ください。 This small octagonal blue and white plate is decorated with grapes and flowers. It has a crisp shape and is quite deep. It can be used as a small bowl, as a small plate in a tiered box or tray, or as an interior decoration for accessories. Size: Diameter 84mm, Height 28mm Condition: In good condition with no cracks or chips. Please note that due to individual differences, we will send you one of the two pieces shown in the photo.

豆皿 小皿 醤油皿 小鉢 インテリア ガラス小皿a｜Small Dish, Soy Sauce Dish, Small Bowl, Interior, Glass Small Dish a ボルドーの印象的な差し色が入ったガラスの小皿。 型ガラス製法ながら、自由なアクセントの色をうまく取り入れています。 サイズ：直径90mm、高さ27mm A small glass plate with a striking burgundy accent color. Although made using the molded glass method, it successfully incorporates free-flowing accent colors. Size: Diameter 90mm, Height 27mm

豆皿 小皿 醤油皿 小鉢 インテリア ガラス小皿b｜Small Dish, Soy Sauce Dish, Small Bowl, Interior, Glass Small Dish b ブルーの印象的な差し色が入ったガラスの小皿。 型ガラス製法ながら、自由なアクセントの色をうまく取り入れています。 サイズ：直径86mm、高さ34mm A small glass plate with a striking blue accent. Although made using molded glass, it successfully incorporates free-flowing accent colors. Size: Diameter 86mm, height 34mm

豆皿 小皿 醤油皿 小鉢 インテリア ガラス小皿c｜Small Dish, Soy Sauce Dish, Small Bowl, Interior, Glass Small Dish c グリーンの印象的な差し色が入ったガラスの小皿。 型ガラス製法ながら、自由なアクセントの色をうまく取り入れています。 サイズ：直径90mm、高さ34mm A small glass plate with a striking green accent. Although made using molded glass, it successfully incorporates free-flowing accent colors. Size: Diameter 90mm, Height 34mm

豆皿 小皿 醤油皿 小鉢 インテリア ガラス小皿d｜Small Dish, Soy Sauce Dish, Small Bowl, Interior, Glass Small Dish d ホワイトの印象的な差し色が入ったガラスの小皿。 型ガラス製法ながら、自由なアクセントの色をうまく取り入れています。 サイズ：直径90mm、高さ44mm A small glass plate with a striking white accent. Although made using molded glass, it successfully incorporates free-flowing accent colors. Size: Diameter 90mm, Height 44mm

小皿 豆皿 醤油皿 鯉 ヴィンテージ｜Vintage Small Carp Dish, Soy Sauce Dish 赤と黒の鯉が描かれた可愛らしい小皿。 鯉は川の激流を遡上することから「困難に負けず前に進む」とされていて、縁起の良い生き物と言われています。すっきりとシンプルな印象が特徴です。 サイズは醤油皿で使うのにぴったりです。 サイズ：直径88mm 高さ18mm コンディション：ヒビ欠けなく良好です。 色調や濃淡、絵付けのニュアンスなど個体差がありますが、写真に写る４枚のうちの１枚をお送りいたします。ご了承ください。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This adorable small plate features a red and black carp design. Carps are considered auspicious creatures because they swim upstream against rapids, symbolizing their ability to "move forward despite adversity." It features a clean, simple design. The plate's size is perfect for use as a soy sauce dish. Size: Diameter 88mm, Height 18mm Condition: Excellent condition with no cracks or chips. Please note that there may be individual differences in color tone, shading, and painting nuances, but we will send you one of the four pieces shown in the photo. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

小皿 豆皿 古伊万里 伊万里 山水画 松 印判 ヴィンテージ｜Vintage Small Plate, Imari Ware, Landscape Painting, Pine Tree, Stamped. 印判と手書きを併用した染付のうつわ。 山水画と松の絵が描かれています。在庫は２枚ありますが、色調に差があって２枚揃えて使うのも楽しいと思います。 柔らかい雰囲気の素敵なうつわです。 時代：明治時代 サイズ：直径118mm 高さ28mm コンディション：ヒビ欠けなく良好です。 １枚のみのご購入で色調に関するご希望がございましたら、備考欄にご記入ください。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 This blue-and-white dish features both a stamped and hand-painted design. It features a landscape painting and a pine tree. We have two pieces in stock, but the different color tones make it fun to use both together. This is a lovely dish with a soft atmosphere. Era: Meiji period Size: Diameter 118mm, Height 28mm Condition: In good condition with no cracks or chips. If you are purchasing only one piece and have any requests regarding color tone, please write them in the comments section. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.