沖縄やちむん 飯マカイ 茶碗 デイゴ唐草 青緑｜Okinawa Yachimun Rice Bowl, Deigo Arabesque, Blue-Green 沖縄うるま市に工房を構える作家「駒形爽飛（こまがたそうひ）」さんの手仕事の良さが感じられる一点ものの作品。 やちむんらしく、ぽてっと厚みのある丸っこいお茶碗。 しっかりとした高台と口縁部周辺のやわらかい曲線が魅力的。ブルーと緑色のデイゴ唐草模様も素朴な味わいです。やちむんらしく、厚みがあって手に馴染んで使いやすいうつわです。こんな飯マカイで頂くご飯は、きっと美味しく感じられるはず。 マカイは、お茶碗やどんぶりを総称する沖縄の言葉。飯マカイは、マカイと飯を組み合わせた言葉で、ご飯茶碗を意味する言葉です。口径に対して高さが低く高台が広いのが特徴です。 唐草は、様々な方向から伸びるつる草のことで、永遠と長寿や子孫繁栄を表しています。ねじれた直線状の唐草模様は永久不変を表しています。復活や再生の象徴として古代エジプトで親しまれていたロータス（蓮ハス）模様を源として、インドや中国を経由して伝わったと考えられています。 サイズ：口径110mm 高さ55mm This is a one-of-a-kind piece that showcases the quality of the handiwork of Komagata Souhi, an artist who has a studio in Uruma, Okinawa. A thick, rounded bowl, typical of Yachimun. The firm base and the soft curves around the rim are attractive. The blue and brown deigo arabesque pattern also has a simple feel. It is thick, like Yachimun, and easy to use. The rice you eat with this rice bowl is sure to taste delicious. Makai is an Okinawan word that collectively refers to rice bowls and donburi. Rice makai is a combination of makai and rice, and means rice bowl. It is characterized by a low height compared to the diameter of the mouth and a wide base. Size: Diameter 110mm Height 55mm

沖縄 飯マカイ らくがきお茶碗 青 海｜Okinawa Rice Makai Doodle Bowl Blue Sea 車が草原を走っているほのぼのとした風景が描かれた茶碗です。 茶碗全体が草原の風景になっていて、走っているトラック、バス、乗用車などが描かれています。とても面白いアイデアで、日々の食卓を楽しく演出してくれるでしょう。職人の手仕事による作品なので温かい風合いがあります。 マカイは、お茶碗やどんぶりを総称する沖縄の言葉。飯マカイは、マカイと飯を組み合わせた言葉で、ご飯茶碗を意味する言葉です。口径に対して高さが低く高台が広いのが特徴です。 素地は磁土なので、電子レンジも使えて便利です。 サイズ：口径113mm 高さ60mm This tea bowl is painted with a heartwarming scene of a car driving through a grassland. The entire tea bowl is painted with a grassland scene, and trucks buses and cars are depicted driving by. It's a very interesting idea that will add a touch of fun to your daily meals. It has a warm texture as it is a handmade item by an artisan. The base material is porcelain clay, so it is conveniently microwave safe. Size: Diameter 113mm, Height 60mm

ブラシストロークが素敵な茶碗｜Tea Bowl with Beautiful Brush Strokes 鹿児島県姶良の作家さん「螢松窯」の作品。 地の土の色を生かすように 大胆なブラシストロークで仕上げられています。 全体としてふんわりと柔らかいフォルム。 うつわとして使っていなくても オブジェとして飾るだけで絵になる表情と佇まい。 優しく温かみがあって ほっとした気持ちにさせてくれる素敵なうつわです。 サイズ：直径120mm 高さ60mm A work by Keishogama, an artist from Aira, Kagoshima Prefecture. Finished with bold brush strokes that bring out the color of the soil. The overall form is soft and fluffy. Even if you're not using it as a dish, it looks picturesque when displayed as an object. A lovely dish that is gentle and warm, and will make you feel at ease. Size: Diameter 120mm, Height 60mm

呉須イッチン切立鉢 大｜Gosu Itchin Kiritate Bowl Large｜ 秋田の窯元 中嶋窯さんの呉須イッチン切立鉢。 直径約23cmとたっぷりな大きさです。 深さもあって、おかずの種類も選ばずに使えそう。 切り立ったフォルムで、 その姿はなかなか凛々しくて素敵です。 呉須の風合いや 万年筆のモンブランロゴのような模様もセンス抜群。 今夜の食卓の主役にいかがでしょうか。 サイズ：直径230mm 高さ65mm This gosu Ichin Kiritate bowl is made by Nakajimagama, a pottery manufacturer in Akita. It's a generous size, with a diameter of about 23cm. It's deep, so it can be used with any type of side dish. Its cut-edge form gives it a very dignified and beautiful appearance. The texture of the gosu and the pattern that resembles the Montblanc logo on a fountain pen are very tasteful. How about making it the centerpiece of tonight's dinner table? Size: Diameter 230mm Height 65mm

青釉の美しい皿｜Beautiful Blue-glazed Plate 益子の陶芸作家「フジタ工作室」の作品。 赤土に灰色や青の釉薬をかけた貫入が美しい作家さんの一点ものです。釉薬があまり掛かっていない部分があり、それが独特の景色を生み出しています。釉薬の動きが感じられるダイナミックな景色が広がっています。青の釉薬の色が深く、とても美しい発色を見せてくれます。食卓の中でひときわ映える素敵なうつわです。 サイズ：直径210mm 高さ38mm

粉引き深皿｜Powdered Deep Plate 信楽の陶芸作家「大原 拓也」さんの一点物の作品。 シンプルなフォルムの中に粉引きの化粧が施されて、大胆な刷毛目と信楽らしい土の力強さが魅力的な作品です。全体に強い貫入があり、その表情が個性的です。 サイズ：直径165mm 高さ55mm A one-of-a-kind piece by Shigaraki ceramic artist "Takuya Ohara ". The simple form is finished with powdered finish, and the bold brush strokes and strength of the clay typical of Shigaraki make this an attractive piece. There is strong crazing all over, giving it a unique look. Size: Diameter 165mm, Height 55mm

美しい釉薬の深皿 マット調｜Beautiful Glazed Deep Plate with a Matte Finish 釉薬の変化が魅力的な信楽の陶芸作家「中尾 浩揮」さんの一点物の器。淡い色調とマットな仕上げがとても素敵です。マット仕上げの器なので、熱い油物は避けた方が良さそうです。 サイズ：直径216mm 高さ40mm This is a one-of-a-kind piece by Shigaraki potter Hiroki Nakao, whose fascinating glaze changes. The pale colors and matte finish are very beautiful. As this is a matte-finished piece, it is best to avoid hot, oily dishes. Size: Diameter 216mm, Height 40mm

猪口 景徳鎮｜Sake Cup Jingdezhen 色鮮やかな絵付けの景徳鎮猪口。ひび欠けもなく 色艶良い状態です。 サイズ：46mm×46mm 高さ40mm コンディション：艶もあり良好です。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。 Jingdezhen sake cup with colorful painting. There are no cracks and chips, and the color and luster are in good condition. Size: 46mm x 46mm Height 40mm Condition: Good luster. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.

津軽びいどろ デキャンタ｜Tsugaru Vidro Decanter 津軽びいどろのハンドメイドのデキャンタ。 鮮やかなカラーガラスが印象的な一品です。ずっしりと重量感がありつつ、持ちやすいサイズ感も魅力です。 サイズ：110mm×75mm 高さ 225mm 容量 約630ml コンディション：ヒビや欠けもなく、良好な状態です。若干のスレが見られます。 ▶︎アンティーク・ヴィンテージについて アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。。 A handmade decanter from Tsugaru Biidoro. This item is impressive with its vibrant colored glass. It is heavy and easy to hold, but also has an attractive size. Size: 110mm x 75mm Height 225mm Capacity approx. 630ml Condition: No cracks or chips, in good condition. Some scuffs are visible. ▶︎About Antiques and Vintage Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.