昭和レトロ ノリタケ ティーカップ&ソーサー a｜Showa Retro Noritake Tea Cup & Saucer a

昭和レトロ ノリタケ ティーカップ&ソーサー a｜Showa Retro Noritake Tea Cup & Saucer a

昭和のノリタケのティーカップ＆ソーサー。

美しくマットなオレンジが北欧食器を思わせます。うつわは全体に薄くてシャープです。金彩も輝きを保っていて状態は良好です。デザインは素朴でシンプルで昭和の香りを感じます。

コンディション：ひび欠けなく艶も良好です。多少の色むらが見られます。
サイズ：ティーカップ口径 100mm（取手込みで125mm） 高さ 49mm ソーサー直径 150mm 高さ 18mm

▶︎アンティーク・ヴィンテージについて
アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化による劣化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。

The beautiful matte orange is reminiscent of Scandinavian tableware. The dish is thin and sharp overall. The gold leaf has retained its shine and is in good condition. The design is simple and rustic, with a Showa-era feel.

Condition: No cracks or chips, and a good shine. Some color unevenness can be seen.
Size: Teacup diameter 100mm (125mm with handle) Height 49mm Saucer diameter 150mm Height 18mm

▶︎About antiques and vintage items
Antiques and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing during production, uneven coloring, scratches and scuffs due to use, and deterioration due to aging. Any noticeable scratches or stains will be noted in the product description, but there may be small scratches or stains that are not noted. Please be aware of this before purchasing.