東欧 大皿 深皿 花 ヴィンテージ｜Eastern Europe Large Plate Deep Dish Flower Vintage

東欧 大皿 深皿 花 ヴィンテージ｜Eastern Europe Large Plate Deep Dish Flower Vintage

縁のフリルと手描きのお花が魅力的なうつわです。

パスタやサラダ スイーツなど盛り付けたくなるようなサイズと絵付け。うねるような立体的なリムのフォルムが個性的です。絵付けの色彩も東欧ならではの独特の雰囲気を放っています。インテリアとしても存在感を発揮してくれることでしょう。

サイズ：直径265mm 高さ47mm

コンディション：使用感のない良いお品ですが、フチに制作時焼成時の窯キズがございます。写真でご確認ください。

▶︎アンティーク・ヴィンテージについて
アンティークやヴィンテージのお品は、長い年月を経ている貴重な一点物です。制作時の混入物や貫入、色ムラ、使用に伴うスレや傷、経年変化などある場合がございます。目立つ傷や汚れは、商品説明欄に記載しておりますが、明記されていない小さな傷や汚れがあることもございます。ご理解の上、ご購入頂きますようお願いいたします。

This dish is attractive with its frilled edges and hand-painted flowers.

The size and painting make you want to serve pasta, salads, and sweets. The undulating, three-dimensional shape of the rim is unique. The colors of the painting also give off a unique atmosphere unique to Eastern Europe. It will also make a great interior piece.

Size: Diameter 265mm Height 47mm

Condition: This is a good item with no signs of use, but there are kiln scratches on the edges from when it was made and fired. Please check the photos.

▶︎About Antiques and Vintage
Antique and vintage items are precious one-of-a-kind items that have been around for many years. There may be impurities or crazing from the time of production, uneven coloring, scratches and scuffs from use, and changes over time. Any noticeable scratches or stains are described in the product description, but there may also be small scratches or stains that are not specified. Please be aware of this before purchasing.